Esta semana me he encontrado con dos mujeres estupendas y las dos con el mismo reto. La falta de dominio del idioma les impide tener un trabajo y la falta de contacto con nativos les impide avanzar en el idioma. Es como la pescadilla que se muerde la cola. Cómo encontrar un voluntariado en alemán weiterlesen
Idea irracional n° 1: no puedo emitir facturas sin estar dado de alta como autonónomo y sin tener número de iva
Es curioso como el tiempo y la distancia hacen que la realidad cambie. Digo el tiempo y la distancia porque son necesarios los dos. Cuando llegué de España a Suiza en el año 1995 una empresa me propuso hacerle un formulario en Word y cuando terminé me pidieron una factura para pagarme. Yo entré en un estado de pánico. Idea irracional n° 1: no puedo emitir facturas sin estar dado de alta como autonónomo y sin tener número de iva weiterlesen
El tercer pilar con permiso B
„Me ha llegado a casa una carta del banco diciendo que si ahora invierto 6’768 SFr en el tercer pilar me lo puedo descontar de los impuestos. Todos mis compañeros de trabajo tienen un tercer pilar y yo estoy pensando en abrir también una cuenta así. Yo estoy en Suiza desde hace un año y tengo permiso “B“. Los impuestos me los descuenta la empresa del salario.“
El tercer pilar con permiso B weiterlesen
¿Cómo declaran los artistas el salario de una actuación?
„Soy ebanista y toco la guitarra flamenca. Cuando era chico jugaba con los gitanos franceses que acampaban en Basilea cerca de mi casa y con ellos aprendí. Siempre he tocado la guitarra para los amigos, pero el otro día estuve en una fiesta y me dieron 600.–SFr de propina. ¡Es la primera vez que me pasa!“ ¿Cómo declaran los artistas el salario de una actuación? weiterlesen
¡Asegura a tu empleada de hogar en 3 pasos!
„Tengo una empleada de hogar que me ayuda tres horas cada dos semanas, le pago 25 SFr, la hora y me gustaría asegurarla. ¿Como lo hago?“ ¡Asegura a tu empleada de hogar en 3 pasos! weiterlesen
Como darse de alta como autónom@…
„Soy profesional freelancer, vine a Suiza por amor hace unos años y realizo trabajos esporádicos para otros profesionales o pequeñas empresas. No sé si me tengo que dar de alta como autónoma, ni dónde, ni cómo.“ Como darse de alta como autónom@… weiterlesen
¿puedo trabajar en suiza?
En mi última entrada contaba la odisea de Sebastián y mia cuando lo acompañé al ayuntamiento a empadronarse. Me prometí a mi misma informarme un poquito de cuales son los derechos de mis compatriotas antes de que me volviera a pasar… ¡y es que con el idioma no es suficiente!
¿que es primero: el contrato de trabajo o el permiso de residencia?
Tengo un amigo nuevo. Llegó hace unas semanas a Zürich buscando sus raices ya que sus antepasados son suizos. S
ebastián (nombre real) ha recibido una oferta de trabajo y por eso ha decidido prolongar su estancia. El lunes pasado nos acercamos al Kreisbüro a hacer la inscripción.
¡Nos las prometiamos tan felices que nos hicimos una foto antes de entrar!
¿que es primero: el contrato de trabajo o el permiso de residencia? weiterlesen
Aquí se respeta al contribuyente
„In Deutschland geht man davon aus, dass die Bürger den Staat betrügen wollen, und behandelt sie entsprechend. In der Schweiz ist das zum Glück anders.“ Monika Bütler en una entrevista para la revista Anabelle
Que curiosidad ¡en una revista de moda encuentro la inspiración para escribir una entrada en mi Blog!